Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: Agosto 2026

La presente Informativa sulla Privacy descrive come ΚΩΣΤΑΜΕΝΑΣ Γ. - ΑΓΓΕΛΗΣ Μ. Ο.Ε. («noi») raccoglie, utilizza e protegge i dati personali dei visitatori del sito kipselotexniki.gr, in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 (GDPR) e alla legge greca 4624/2019.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei suoi dati è ΚΩΣΤΑΜΕΝΑΣ Γ. - ΑΓΓΕΛΗΣ Μ. Ο.Ε., operante con il nome commerciale «Κυψελοτεχνική».

  • Sede legale: ΒΙ.ΠΕ. Ιωαννίνων, Τ.Κ. 45500, Ιωάννινα, Ελλάδα
  • Telefono: +30 2651 003119
  • E-mail: kipselotexniki@hotmail.com
  • Partita IVA: 081513375
  • Registro delle imprese (ΓΕΜΗ): 30419729000

2. Quali dati raccogliamo

Raccogliamo esclusivamente i dati che lei ci fornisce volontariamente e quelli tecnicamente necessari al funzionamento del sito.

  • Tramite il modulo di contatto: nome e cognome, indirizzo e-mail, oggetto e contenuto del messaggio.
  • Se ci contatta per telefono o e-mail: i dati che sceglie di comunicarci.
  • Dati tecnici del fornitore di hosting: indirizzo IP, tipo di browser e orario della visita, per finalità di sicurezza e stabilità.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

Non utilizziamo i suoi dati per processi decisionali automatizzati o per la profilazione. Non inviamo newsletter promozionali senza un suo consenso separato.

  • Rispondere alla sua richiesta e comunicare con lei — base giuridica: il suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) e/o l’esecuzione di misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b).
  • Elaborazione di preventivi e gestione degli ordini — base giuridica: esecuzione di un contratto o misure precontrattuali.
  • Sicurezza del sito e prevenzione di abusi — base giuridica: legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f).
  • Adempimento di obblighi fiscali e contabili, qualora si perfezioni una transazione — base giuridica: obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c).

4. Destinatari e responsabili del trattamento

Non vendiamo né cediamo a noleggio i suoi dati personali. I dati possono essere trattati dai seguenti fornitori, che agiscono quali responsabili del trattamento per nostro conto:

  • Formspree, Inc. (USA) — gestione e inoltro dei messaggi del modulo di contatto.
  • Cloudflare, Inc. (USA/UE) — hosting del sito e protezione dagli attacchi.
  • Google Ireland Ltd. — Google Fonts, video YouTube incorporati (in modalità di privacy avanzata), Google Maps (caricata solo su sua esplicita richiesta) e Google Analytics 4 (solo previo consenso).
  • Autorità pubbliche competenti, ove previsto dalla legge.

5. Trasferimenti di dati al di fuori dell’UE

Alcuni dei fornitori sopra indicati hanno sede negli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono sulla base delle Clausole Contrattuali Tipo della Commissione Europea e/o del Quadro UE-USA sulla privacy dei dati (EU–US Data Privacy Framework), che offrono garanzie adeguate ai sensi degli articoli 45–46 del GDPR.

6. Periodo di conservazione

Trascorsi tali termini, i dati vengono cancellati in modo sicuro.

  • Messaggi ricevuti dal modulo di contatto: fino a 24 mesi dall’ultimo contatto, salvo che si instauri un rapporto commerciale.
  • Dati connessi a un ordine o a una fattura: per il periodo previsto dalla normativa fiscale.
  • File di log tecnici: per un periodo limitato, secondo la politica del fornitore di hosting.

7. I suoi diritti

Ai sensi degli articoli 15–22 del GDPR, lei ha diritto di:

  • Accedere ai dati che conserviamo sul suo conto.
  • Rettificare dati inesatti o incompleti.
  • Ottenere la cancellazione («diritto all’oblio»).
  • Ottenere la limitazione del trattamento.
  • Ottenere la portabilità dei dati in un formato strutturato e di uso comune.
  • Opporsi al trattamento fondato sul legittimo interesse.
  • Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

8. Come esercitare i suoi diritti

Può esercitare uno qualsiasi dei diritti sopra elencati inviando una richiesta a kipselotexniki@hotmail.com oppure telefonando al +30 2651 003119. Rispondiamo entro un (1) mese dal ricevimento della richiesta, come previsto dal GDPR.

Qualora ritenga che il trattamento dei suoi dati violi la normativa, ha diritto di proporre reclamo all’Autorità Ellenica per la Protezione dei Dati Personali: Kifissias 1-3, 11523 Atene, Grecia, tel. +30 210 6475600, www.dpa.gr.

9. Cookie e tecnologie di tracciamento

Il sito NON utilizza cookie a fini pubblicitari, non vende dati a reti pubblicitarie e non effettua profilazione a fini commerciali.

Utilizziamo Google Analytics 4 (fornitore: Google Ireland Ltd.) esclusivamente per l’analisi statistica del traffico. I relativi cookie vengono installati SOLO se lei presta un consenso esplicito, libero e specifico premendo «Accetta» nell’avviso sui cookie. Base giuridica: il suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e art. 4, par. 5 della legge greca 3471/2006).

Se sceglie «Rifiuta», nessuno script di Google Analytics viene caricato, non viene stabilita alcuna connessione con i server di Google e non viene inviato alcun dato. Gli eventuali cookie analitici preesistenti vengono cancellati automaticamente.

La sua scelta è memorizzata localmente sul suo dispositivo (localStorage) e non in un cookie. Può revocarla o modificarla in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» presente nel piè di pagina di ogni pagina.

NomeFornitoreFinalitàDurata
_gaGoogleDistingue i visitatori unici2 anni
_ga_<ID>GoogleMantiene lo stato della sessione2 anni
cookie-consentKipselotechnikiMemorizza la sua scelta (localStorage — non è un cookie)Fino alla cancellazione da parte sua

10. Sicurezza dei dati

Il sito è erogato esclusivamente tramite connessione cifrata HTTPS. Adottiamo misure tecniche e organizzative — intestazioni di sicurezza, protezione dagli attacchi e accesso limitato ai messaggi — per proteggere i suoi dati da perdita, uso improprio o accesso non autorizzato.

Si precisa che nessun metodo di trasmissione via internet è completamente sicuro e che non è possibile garantire una sicurezza assoluta.

11. Minori

Il sito si rivolge a professionisti e non è destinato a minori. Non raccogliamo consapevolmente dati di persone di età inferiore ai 16 anni.

12. Link a siti di terzi

Il sito contiene link a pagine esterne (ad es. Facebook, YouTube). Non siamo responsabili delle loro prassi in materia di privacy e le consigliamo di leggere le rispettive informative.

13. Modifiche alla presente Informativa

Potremmo aggiornare la presente Informativa. Ogni modifica viene pubblicata su questa pagina con una nuova data di aggiornamento. Ultimo aggiornamento: Agosto 2026.